Verse 1

I shall patiently endure abuse, just as the (trained) elephant endures in battle the arrow (shot) from a bow. The many are indeed ill-natured (or: badly behaved).